Datenschutzerklärung

RECHTE NATÜRLICHER PERSONEN

IM BEZUG AUF DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

EINLEITUNG

Die EU-Verordnung 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (im Folgenden: Verordnung) schreibt vor, dass der Datenverantwortliche geeignete Maßnahmen trifft, um die betroffene Person klar, verständlich und leicht zugänglich über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu informieren und die Ausübung ihrer Rechte zu erleichtern.

Die Crystal Carp Lake Kft. gilt gemäß § 3, Punkt 9 des ungarischen Datenschutzgesetzes CXII von 2011 als Datenverantwortlicher (im Folgenden: Datenverantwortlicher).

Diese Erklärung erfüllt unsere gesetzlichen Verpflichtungen und ist auf unserer Website veröffentlicht oder kann auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.

I. IDENTITÄT DES DATENVERANTWORTLICHEN

1. Unternehmen: Crystal Carp Lake Kft.
2. Sitz: 9362 Himod, Dózsa utca 25.
3. Firmenregister-Nr.: 08-09-034195
4. Steuernummer: 27758861-2-08
5. Vertreter: Szakács László, Geschäftsführer
6. Telefon: +36 30 569 8302
7. E-Mail: info@crystalcarplake.com
8. Website: www.crystalcarplake.com

II. AUFTRAGSVERARBEITER

Auftragsverarbeiter sind natürliche oder juristische Personen, die im Auftrag des Datenverantwortlichen personenbezogene Daten verarbeiten. Die Zustimmung der betroffenen Person ist nicht erforderlich, jedoch ist eine Information darüber verpflichtend.

Unsere Auftragsverarbeiter sind:

1. IT-Dienstleister (Webhosting & Wartung)

Rackhost Zrt.

1. Sitz: 6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41.
2. Firmenregister-Nr.: 06-10-000489
3. Steuernummer: 25333572-2-06
4. Telefon: +36 1 445 1200
5. E-Mail: info@rackhost.hu
6. Website: https://rackhost.hu

2. Zahlungsdienstleister

Barion Payment Zrt.

1. Sitz: 1117 Budapest, Irinyi József utca 4-20. 2. em.
2. Firmenregister-Nr.: 01-10-048552
3. Steuernummer: 25353192-2-43
4. Telefon: +36 1 464 7099
5. E-Mail: hello@barion.hu
6. Website: https://www.barion.com/hu/

3. Rechnungsdienstleister

KBOSS.hu Kft. (Számlázz.hu)

1. Sitz: 1031 Budapest, Záhony utca 7.
2. Firmenregister-Nr.: 01-09-303201
3. Steuernummer: 13421739-2-41
4. E-Mail: über Website erreichbar
5. Website: https://szamlazz.hu

4. Lieferdienste

Für den Versand von physischen Produkten (Gutscheine, Bestellungen) nutzen wir folgende Dienstleister:

📦 Magyar Posta, DPD, GLS, FOXPOST

III. RECHTSGRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG

1. Verarbeitung mit Zustimmung der betroffenen Person

1. Zustimmung kann durch Anklicken eines Kästchens, technische Einstellungen oder andere Handlungen erfolgen.
2. Die Zustimmung ist für alle Verarbeitungstätigkeiten desselben Zwecks erforderlich.
3. Sie kann jederzeit auf die gleiche Weise widerrufen werden, wie sie erteilt wurde.

2. Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten

1. Verarbeitung ist zwingend, wenn sie durch Gesetz vorgeschrieben ist.
2. Der Betroffene wird über den Zweck und die Rechtsgrundlage der Verarbeitung informiert.

3. Videoüberwachung

Besucher des Sees werden darauf hingewiesen, dass ein Kamerasystem in Betrieb ist. Mit dem Kauf eines Tickets oder einer Reservierung stimmen sie zu, dass Videoaufnahmen gemacht werden können.

IV. DATENSCHUTZ BEI DER NUTZUNG DER WEBSITE – COOKIES

Verwendete Cookies:

1. Unbedingt erforderliche Cookies (zur Funktionalität der Website)
2. Funktionale Cookies (zum Speichern von Benutzereinstellungen)
3. Leistungs-Cookies (zur Analyse der Website-Nutzung, z. B. durch Google Analytics)

Mehr Informationen zur Verwaltung von Cookies in verschiedenen Browsern:

1. Google Chrome: Cookie-Einstellungen
2. Mozilla Firefox: Cookie-Einstellungen
3. Microsoft Edge: Cookie-Einstellungen

V. RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN

🔹 Recht auf transparente Information und Kommunikation

🔹 Recht auf Auskunft über verarbeitete Daten

🔹 Recht auf Berichtigung falscher Daten

🔹 Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) – sofern keine gesetzlichen Pflichten dagegenstehen

🔹 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

🔹 Recht auf Datenübertragbarkeit

🔹 Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung

🔹 Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

📌 Ungarische Datenschutzbehörde (NAIH)

1. Adresse: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.
2. Telefon: +36-1-391-1400
3. Website: http://naih.hu/
4. E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Falls du Fragen zum Datenschutz hast, kannst du uns unter info@crystalcarplake.com kontaktieren.

📍 Stand: 10. November 2024, Szárföld